CiberCuba nace con el propósito de ser el espacio de confluencia, información y debate de los cubanos todos. Cuba no es solo el archipiélago y la Isla de la Juventud, es tanto los millones de cubanos que la habitan como los millones que hicieron de otras tierras su lugar de residencia habitual. Nuevos tiempos suponen nuevas soluciones y CiberCuba responde, precisamente, a ellos. Es ese ciberespacio delocalizado, plural, diverso y, fundamentalmente, aglutinador donde todos los cubanos, con independencia de sus posturas ideológicas e intereses encuentran un sitio donde informarse sobre lo que ocurre y concierne a la isla y pueden, a su vez, manifestar con comodidad y sin censuras sus puntos de vista.
Nuestros medios de referencia son diversos, pues pretendemos ser un mosaico que refleje no solo la propia realidad cubana sino las plurales formas de referirse a ella en los media, de manera que quien se acerque a nuestro portal sepa no encontrará una única orientación, sesgada y parcial. Respetamos, por tanto, la subjetividad de las fuentes como la de los comentarios.
CiberCuba mit dem Ziel ins Leben gerufen des Seins der Raum der Einmündung, Information und Diskussion aller Kubaner. Kuba ist nicht nur das Archipel und die Insel der Jugend, ist sowohl die Millionen von Kubanern, die wie die Millionen anderen Ländern leben, die ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat. Neue Zeiten bedeuten, neue Lösungen und CiberCuba reagiert auf sie genau. Es ist, dass delokalisiert, Plural, diverse Cyberspace und im Grunde die Vereinheitlichung in der alle Kubaner, unabhängig von ihrer ideologischen Positionen und Interessen einen Platz finden, um zu erfahren, was passiert, und bezieht sich auf die Insel und kann wiederum manifestiert sich in Komfort und unzensierte ihre Ansichten.
Unsere Mainstream-Medien sind vielfältig, wie wir beabsichtigen, ein Mosaik zu sein, der sich nicht nur die kubanische Realität spiegelt aber die Pluralformen der in den Medien darauf zu verweisen, so dass jeder auf unserem Portal nähern weiß nicht eine einzige Orientierung, voreingenommen zu finden und Teil. Bezug daher die Subjektivität von Quellen wie Kommentare.